No pains, no gains - нет труда нет заработка
time is money - время деньги
No gain without pain - без усилий нет достижений
Idleness rusts the mind - безделье ум притупляет
There is no place like home. - Нет места, подобного дому.
Home, sweet home. - Дом, милый дом.
East or West, home is best. - Восток или Запад, дома лучше всего.
Dry bread at home is better than roast meat abroad. - Сухой хлеб дома лучше, чем жареное мясо за границей.
Every dog is a lion at home. - Каждая собака - лев у себя дома.
