Milton Jackson is a Dominican who 1) lives in Manchester. – Милтон Джексон – ямаец, который живёт в Манчестере. Не 2) left his home when he was eighteen years old. – Он уехал из дома, когда ему было восемнадцать лет. He 3) had been working in a bar there for four years when he 4) decided to go to England to look for a better job. – Он проработал в баре четыре года, когда решил уехать в Англию на поиски лучшей работы. So he 5) bought a one-way ticket to Liverpool. – И он купил билет в одну сторону до Ливерпуля. While he 6) was sunbathing on the deck he 7) met an English woman called Kate who 8) had been on holiday in Jamaica. Загорая на палубе, он познакомился с англичанкой по имени Кейт, которая отдыхала на Ямайке. “You must come and visit me in Manchester,” she 9) said. «Вы должны приехать и навестить меня в Манчестере», – сказала она. “I 10) will introduce you to my brother. He’s a footballer.” – Я познакомлю вас со своим братом. Он футболист. “Who 11) is he playing for?” 12) asked Milton. – «За кого он играет?» – спросил Милтон. “Manchester United. Не 13) has been playing for them for two years now.” – «За Манчестер Юнайтед. Он играет за них уже два года». Milton was very excited. – Милтон был очень взволнован. He 14) had been playing football since he was a young boy. – Он играл в футбол с детства. As soon as they 15) arrived in England, Milton 16) went to Manchester with his new friend and met her brother, who 17) introduced him to the team manager. – Как только они приехали в Англию, Милтон поехал в Манчестер со своей новой подругой и познакомился с её братом, который представил его менеджеру команды. Now, he 18) plays for Manchester United every week and at the moment he 19) is having the time of his life. – Теперь он играет за Манчестер Юнайтед каждую неделю и получает от этого огромное удовольствие. He 20) has already travelled all over Europe and he 21) has made lots of friends. Он уже поездил по Европе и завёл множество друзей. He 22) owns a big house in Cheshire and 23) drives a Porsche. – Он владеет большим домом и водит Порше. What about Kate? – А что же Кейт? Well, she and Milton 24) will get married sometime next August. – Они c Милтоном поженятся где-то в следующем август
Объяснение:
