The sky was covered with dark clouds.
небо было покрыто темными тучами.
at this time, her image appeared opposite the window.
в это время её образ появлялся напротив окна.
Pushkin stood opposite Dantes,when they were shooting.
Пушкин стоял напротив Дантеса,когда они стрелялись.
The man was too weak to give evidence to a police officer.
Мужчина был слишком слаб,чтобы давать показания полицейским.
He liked to play the harp because it sounds deep and slow
Он любил играть на арфе, потому что она звучит глубоко и медленно
Black daffodils bloomed in the magic garden.
Черные нарциссы расцвели в волшебном саду.
p.s ну на самом деле чётных Нарциссов не бывает в природе ,насколько я знаю .но это некий магический образ цветка.
можете заменить словом Dark purple-темно-фиолетовый
1.They haven't released the young eagles into the wild yet. (слово-маркер yet указывает на необходимость употребления Present Perfect)
2.The female eagle was tired. She had been hunting for five hours. (есть маркер for + период времени, значит, нужен Perfect Continuous. А поскольку первое предложение в Past Simple, то и во втором тоже пишем Past)
3.James had taken pictures of many species of eagle by the end of his trip. (сочетание с предлогом by указывает момент, к которому завершилось действие - это маркер Past Perfect)
4.Have the eagles been building their nest for the last two weeks? (Здесь тоже акцент на длительности действия, начавшегося в и длящегося до момента речи, так что используем Present Perfect Continuous)