задание какое-то странное, может быть вы что-то не переписали из задания. в любом случае, я думаю решение такое -
1. Does the head know about it? - Have you told the head about it?
2. I can give you the second part of the story. - I have translated the second part of the story.
3. Do you know the second key to the treasure? - Have you found the second key to the treasure?
4. Can you tell me anything about the robber? - What about the robber? Have you seen or heard anything?