1-Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается
О каком-либо событии, деле, действии, процессе, которые проходят гораздо медленнее, чем хотелось бы.
2-Быль за сказкой не угонится
Сказка-сладка, значит, она выдуманная история, где практически ничего не может быть, как в реальной жизни, но люди обожают читать их и слушать. Быль - это реальность, иногда она бывает очень плохой, а в сказке все всегда хорошо, поэтому люди мечтают жить, как в сказке, чтобы уйти от реальной жизни.
3-Сказка ложь, да в ней намёк, добрым молодцам урок
Любая сказка-это вымысел,небылица,но в каждой сказке есть поучение,совет ,намёк на то,чего делать не следует делать
4-Сказка жизнь веселит
быль скучна. и с одной лишь былью без сказок мир сошёл бы с ума
The room is cleaned every day. (Комната убирается каждый день)
Paper is made from wood. (Бумага делается из дерева)
Many American programmes are shown on British television. (Много американских программ показывают на британском телевидении)
This room is not used very often. (Эта комната используется не часто)
Are we allowed to park here? (Нам можно парковаться здесь?)
Where were you born? (Где вы родились?)
I was not woken up by the noise (Я не был разбужен звуком)
My car was stolen last week (Моя машина была угнана на неделе)
We were not invited to the party (Мы не были приглашены на вечеринку)
When were these houses built? (Когда были построены эти дома?)