Back at 5 - Вернусь в 5,точное время
Back in five - Вернусь через 5 ,имеется ввиду через 5 минут.Любое время с in означает через (in a month - через месяц)
