1. В 2011 году Андреа Юнг отпраздновала своё 12-летнее нахождение на посту главного исполнительного директора компании Avon. Это большая работа. Avon доставляет косметику от двери до двери в более чем 120 странах мира. У неё 6.2 миллиона торговых представителя и миллиард покупателей. Каждую секунду продаётся четыре помады и 190 баночек туши.
2. Юнг родилась в Торонто в семье китайских иммигрантов. Её родители переехали в США,когда её было два года,чтобы обеспечить лучшее образование для своих детей. Она выросла в Массачусетсе и окончила Принстонский университет. Она свободно говорит на китайском.
3. "Мои родители сыграли большую роль в формировании моих взглядов на лидерство",говорит она. Решимость -- это важное качество в китайской культуре. В начале карьеры она имела совсем не интересную работу. Она сказала родителям,что работа ей не нравится и она хочет уйти. "Уйти?",сказали они."Китайцы не уходят. Ты получишь больше от плохого опыта нежели чем от хорошего -- и так будешь совершенствоваться."
4. К Avon Юнг присоединилась в 1994 году. Четырьмя годами спустя она стала первой женщиной-директором Avon. В то время доходы компании достигали четырёх миллиардов долларов. Сейчас -- более десяти.
5. Avon известна как "компания для женщин". Да и большинство торговых представителей этой фирмы -- женщины. Примерно половина менеджеров и четыре из девяти членов управляющего совета Avon -- женщины. Юнг говорит,что для такого смешения мужчин и женщин есть свои деловые причины для руководства. "В смешанных командах лучше происходит коммуникация и принятие решений."
6. Известная своими длинными чёрными волосами,жемчужными ожерельями и страстным увлечением Avon,Юнг является одной из мировых бизнес-лидеров. Она также находится в руководстве компаний GE и Apple.
1. Перевод неточный.сразу говорю
Load graph - График нагрузки
Lighting load- Осветительная нагрузка
Power load- Мощность нагрузки
Power utilizing devices- Устройства, использующие энергию
Parallelly operating plants- Параллельно работающие заводы
Enterprises utilizing power- Предприятия, использующие энергию
1. Water- turbine PLANTS are called hydroturbines
2. Load graph DETERMINES the operation load CONDITIONS.
3. Economical CONCUMPTION of electric power IS ACHIEVED by interconnected operation of power plants
Action - distribution, protection, , consumption, utilization
Process - protect, utilize, consume
Doer - utilizer, distributor, consumer