1. Gardening takes up a lot of time.
2. She took away the food.
3. She takes after her mother in character.
4. He took off his coat.
5. Sorry, I took you for your sister.
6. Your daughter doesn't take after you at all.
7. Anxiety has taken over his appetite.
8. Do you take me for a fool?
9. He took off my wet boots and made me sit by the fire.
10. He takes up his duties next week.
11. I won't take up your time any more.
Если нужно, вот перевод:
1. Садоводство занимает много времени.
2. Она забрала/унесла еду.
3. Она похожа на свою маму по характеру.
4. Он снял пальто.
5. Извините, я принял вас за вашу сестру.
6. Ваша дочь совсем не похожа на вас.
7. Тревога лишила его аппетита.
8. Вы принимаете меня за дурака?
9. Он снял с меня мокрые ботинки и заставил меня сесть у костра/камина.
10. Он приступает к своим обязанностям на следующей неделе.
11. Я не буду больше отнимать у вас время.
he was watching the film from 6 till 8 – он смотрел фильм с 6 до 8.
mary was dancing but when she saw me she stopped – мария танцевала, но когда она увидела меня, она остановилась.
we were playing football while my mother was cooking lunch – мы играли в футбол, пока мама готовила обед.
i was being followed by a stranger – меня преследовал незнакомец.
he wasn’t doing anything special at 8 o’clock yesterday – он не делал ничего особенного вчера в 8 часов.
they weren’t watching tv when i came – они не смотрели телевизор, когда я пришел.
i wasn’t driving home from 5 till 6 – я не ехал домой с 5 до 6.
it wasn't raining at that moment – в тот момент не шел дождь.