Idiom
translation definition
Too many cooks spoil the broth. хлеб насущный
something that I enjoy doing

no use crying over spilt milk ленивый домосед
calm and relaxed
as cool as a cucumber щекотливый во У семи нянек дитя без глазу.
be involved in many different activities
a hot potato распродаваться, как горячие пирожки something that is very easy to do
a piece of cake
as easy as pie негодяй
eating an apple each day can help you keep healthy
bread and butter сожалеть о случившемся
(Слезами горю не Нельзя иметь и то, и другое. When many people are responsible for the same job, the job is never done properly.
a bad egg в каждой бочке затычка
bought quickly and in large numbers
full of beans проще пареной репы,
легче лёгкого You can’t do two things at the same time that are impossible to do at the same time
my cup of tea В день по яблоку съедать – век болезней не видать. full of energy and enthusiasm

An apple a day keeps the doctor away. спокойный, как удав
admit that something that you said before was wrong
You can’t have your cake and eat it too. это по мне
a person who seems to be good but turns out to be very bad
eat your words полон энергии и энтузиазма
a problem so controversial and sensitive that it’s risky to deal with
have a finger in every pie взять свои слова обратно
a job that provides you with the money you need to live

Напишите предложения, заполнив пробелы подходящими идиомами:
You seem to be this morning. I think you had a good night’s rest.
Hiking is not , but my sister enjoys it.
My car was badly damaged in the accident and I was angry about that, but I soon realized that there was no use .
I never discuss about anyone's religion, it can be .
My brother spends most of his time lying on the sofa watching TV. He’s .
You didn't think that I was smart enough to pass the exam but I passed it successfully. You have to .
Ten students had been working on the same project but it turned out to be a real fail. It’s because .