6 Grade II variant. Summative assessment for the unit “Our Neighbourhood”
Learning objectives
6.2.5.1- understand most specific information and detail of supported, extended talk on a range general and curricular topics
6.5.6.1 (6.W6) Link, with minimal support, sentences into coherent paragraphs using basic connectors on a growing range of familiar general topics
6.5.9.1 (6.W9) Punctuate written work at text level on a limited range of general topics and some curricular topics with some accuracy
Assessment criteria
• Recognise detailed information in extended conversation with support
• Connect sentences into paragraphs with basic connectors and linking words with minimal support
• Use punctuation marks appropriately in a piece of writing
Level of thinking skills Application
Duration 20 minutes
Reading Task 1. Read the text below and complete the task.
New neighbours
It's Saturday morning and something is happening next door.
Joan: Steve, what's all that noise outside?
Steve: Just a minute, I'll have a look. Oh! It looks as if the new next door neighbours are moving in.
Joan: Oh, it's a bit early, isn't it? Ah well I guess we'd better get up.
Steve: It's amazing how quickly the houses are selling round here, the Browns only put it on the market a month ago.
Joan: Where did they move to?
Steve: I think he told me they were buying a detached house in Surbiton.
Joan: Sounds nice. I hope the new neighbours are nice.
Steve: Well, I was speaking with Mr Brown last week. He told me they were a young couple with two daughters. They liked the house because it was near a good school.
Joan: Two daughters! That will please John.
Steve: Ha! Maybe we'd better pop next door and say hello.
Joan: Yes, and maybe we'd better start thinking of selling too. I'd like a detached house in Surbiton as well!
Steve: Hmm.

Mark the sentences True, False or Doesn’t say.
1. There's a lot of noise.
2. The neighbours are moving out.
3. A lot of houses in the area are for sale.
4. They liked the house because it was cheap.
5. The Browns have bought a semi-detached house.

Writing task
Describe one of your neighbours.
You should write:
• who he/she is
• how often you see/meet him/her
• what type of person he/she is
• and explain why you like/dislike this neighbor, using but, and, or.

Шеймас Макспорран очень занятой человек. Ему 60 лет, и он работает в тринадцати местах/у него тринадцать профессий. Он почтальон, полицейский, пожарный, таксист, водитель школьного автобуса, лодочник, работник скорой бухгалтер, бензозаправщик, бармен и гробовщик (сотрудник похоронного бюро). Кроме того, у него и его жены Маргарет есть магазин и небольшая гостиница.

Шеймас живет и работает на острове Гига на западе Шотландии. На Гиге живет всего 120 человек, но летом ежедневно на лодках приезжают 150 туристов.

Каждый будний день Шеймас встает в 6 утра и готовит завтрак для гостей отеля. В 8.00 он отвозит детей острова в школу. В 9.00 он забирает почту с лодки и доставляет ее во все дома на острове. Он также доставляет пиво в единственный паб на острове. Затем он Маргарет в магазине.

Он говорит: «Маргарет тоже нравится быть занятой. У нас никогда не бывает отпуска, и мы не любим смотреть телевизор. По вечерам Маргарет готовит ужин, а я занимаюсь счетами (веду учёт доходам и расходам). В 10.00 мы выпиваем по бокалу вина, а затем ложимся спать. Возможно, наша жизнь не очень захватывающая, но нам она нравится.

Learning foreign languages is important nowadays. I think that any educated person must learn foreign languages. But I prefer English to other foreign languages. Why? English is becoming a global language. A half of billion people in the world use English at home or work. English is the language which is known for the most part of our fine, magnificent and surprising world. English is so widespread that it has become the standard language for all kinds of international communication.

A lot of problems of the 21st century, such as the problems of war and peace, ecology, can not be solved without speaking the same language.

The English language is now the first language of about 350 million people, the native language of 12 nations and the official language of more than 33 nations. It means that one of seven people in the world speaks English.

English is also the international language of businesspeople, pilots and air traffic controllers, sportsmen, scientists and students. If you want to be a stewardess, a pilot or an air control officer you have to learn English, the language of international communication. Every year thousands of people from Russia go to different countries as tourists or to work. They can’t go without knowing the language of the country they are going to. A modern engineer or even a worker cannot work with an imported instrument or a machine if he is not able to read the instruction how to do that.

Some people learn English because they need it in their work; others to travel aboard and for lots of people learning English is just a hobby.

I have been learning English since the age of 11. I like learning English very much. But I like and know well my native language, Russian. The great German poet Goethe once said: “He, who knows no foreign language, does not know his own one.” I agree with him. The knowledge of English helps me to learn Russian.

The knowledge of English is a great power. I need to know English. I must appreciate and embrace this knowledge as the key to achievement of my dream. I hope my progress in English will be very good.

Перевод:

Изучение иностранных языков важно в наши дни. Я думаю, что культурный и современный человек должен изучать иностранные языки. Но я предпочитаю английский язык. Почему? Английский становится глобальным языком. Половина миллиарда человек в мире используют английский дома или на работе. Английский – это язык, который известен всему нашему прекрасному, величественному и удивительному миру. Английский настолько распространен, что он стал стандартным языком всех видов международных общений.

Проблемы 21-го века, такие, как проблемы войны и мира, экологии, не могут быть решены, если не говорить на одном языке.

На английском языке говорят более 350 миллионов человек, он является родным языком 12 наций и официальным языком более чем 33 национальностей. Это означает, что каждый седьмой человек в мире говорит на английском языке.

Английский является также международным языком бизнесменов, пилотов и диспетчеров воздушного движения, спортсменов, ученых и студентов. Если ты хочешь стать стюардессой, летчиком или диспетчером авиалиний, ты должен выучить английский язык, язык международного общения. Каждый год тысячи людей из России идут в различные страны как туристы или работать. Они не могут идти, не зная языка страны, которую они собираются. Современный инженер или даже рабочий не может работать с импортированным инструментом или машиной, если он не в состоянии прочитать инструкцию, как это сделать.

Некоторые люди изучают английский язык, потому что они нужны им в работе, другие много путешествуют за границу,а для многих изучение английского языка любимое занятие.

Я начала изучать язык с 11 лет. Мне он очень нравится. Но я также люблю свой родной русский язык. Великий немецкий поэт Гёте однажды сказал: «Тот, кто не знает иностранного языка, не знает и своего собственного». Я согласна с ним, все познается в сравнении. Знание английского языка мне познавать русский язык.

Знание английского языка – это великая сила. Мне нужно знать английский язык. Я должна оценить и принять это знание, как ключ к достижению своей мечты. Я надеюсь, что мои успехи в английском будут хорошие.