Упражнение 1
1.The human heart makes 60—80 contractions per minute.= Человеческое сердце совершает 60-80 сокращений в минуту.
2.On physical exertion the heart has a short period of rest and the diastole becomes less.=При физической нагрузке сердце имеет короткий период покоя и диастола становится меньше.
3. Ten tons of blood are pumped through the heart daily.=Через сердце ежедневно прокачивается десять тонн крови.
4. The heart acts as a pump.=Сердце действует как насос.
5. John Floyer, an English doctor, was the first scientist 1 to find out the varying pulse rate in men.=Джон Флойер, английский врач, был первым ученым, который обнаружил изменение частоты пульса у мужчин.
Упражнение 2
человеческое сердце–human heart
сокращаться– to contract
сокращения сердца–the contractions of the heart (contractions of heart)
артерия–artery
взрослый человек–adult
72 удара в минуту–72 beats per minute
определить частоту сердцебиения– to determine rate of heart
зависит от различных эмоций–depending on different emotions
сердечный цикл–cardiac cycle
систола предсердия–atrial systole
систола желудочка–ventricular systole
диастола–diastole
насос–pump
