Упр 1 Найдите главное предложение
• Unless it's too cold, I am going skiing tomorrow — Если только не будет слишком холодно, я завтра иду кататься на лыжах.
• People tend to overeat when they are drunk — Люди склонны переедать, когда они "под шафе".
• Before paper was invented, other materials were used for writing — До того как изобрели бумагу, для письма использовались другие материалы.
• Yogis like to sleep on nails, because it is harder to get up from screws — Йоги любят спать на гвоздях, потому что с шурупов труднее вставать. (КВНская шутка)
Упр 2 Найдите относительное придаточное предложение
• We chose a small restaurant where the prices seemed reasonable — Мы выбрали маленький ресторанчик, где цены выглядели разумно.
• The couple that wins tonight advances to the finals — Пара, которая сегодня победит, выходит в финал.
• Our son, who was five at the time, desperately wanted a dog — Наш сын, которому тогда было пять лет, сильно хотел собаку.
• I remember the day when he finally proposed to me — Я помню день, когда он наконец сделал мне предложение.
Упр 3 Определите тип придаточного предложения (обстоятельственное, относительное, номинальное)
• The place where Eugene loathed his leisure was an enchanting country nook — Деревня, где скучал Евгений, была прелестный уголок.
• Don't hike where bear warning is in effect — Не гуляйте по лесу там, где возможно появление медведей.
• I forgot where I left my jacket — Я забыл, где я оставил свою куртку.
Упр 4 Выберите подходящую связующую частицу
• The instructor told us (that/what) we should bring with us — Инструктор рассказал нам, что мы должны взять с собой.
• The instructor told us (that/what) we should bring warm clothes — Инструктор сказал нам, что мы должны прихватить теплую одежду.
• I know (that/what) some mushrooms are poisonous — Я знаю, что некоторые грибы являются ядовитыми.
• I am not sure (that/what) kinds of mushrooms are edible — Я не уверен, какие виды грибов съедобны.
Придаточные предложения условия и времени в будущем .
Во-первых, надо понять и выучить назубок подчинительные союзы ( слова-связки). Учить по списку – пустая затея; самый беспроигрышный вариант – отслеживать союзы в предложениях. Упражнения с союзами: if, when, as soon as, unless, until (till); in case, before, after; only if, even if, if once; provided (that), providing(that), as long as, on condition (that); supposing (that), suppose (that), whether … or not… ; уже написаны. Переводя английские условные и временные предложения необходимо уяснить разницу между if и when; if и in case.
Во-вторых, надо “увидеть” в английских предложениях грамматическое правило образования придаточных предложений условия и времени в будущем. Для этого надо читать как можно больше английских предложений в данном грамматическом поле. Тогда новая, только что усвоенная грамматика будет узнаваема.
Разобравшись с союзами и освоив основное правило условных и временных придаточных в будущем, можно выходить на средний уровень (intermediate).
В следующих предложениях надо раскрыть скобки и поставить глаголы в нужном времени. Само собой разумеется, предложения надо перевести.
1. Before John (to start) for London he (to come) to my place to say good-bye.
2. You ( to invite) Tom to our party when you ( to see) him?
3. Your granny ( to be amazed) when you ( to see ) the view.
4. I ( to catch) the train if I (to take) a taxi?
5. You ( not to go) until I (to know) the truth.
6. You ( to phone) me as soon as you arrive in London?
7. If Ann ( to look after) the luggage, I (to buy) the tickets.
8. What he ( to do) if he ( to fail) his exam?
9. You ( to have) a bicycle of your own when you (to be) older.
10. If a beggar ( to ask) you for money, you (to give) him any?
11. What you ( to do) when you (to graduate from) your University?
12. Let’s go to the cafe when the
