My favourite lesson is Physical Training.
Usually we have our physical training lessons either in the gymnasium or on the sports ground. Our sports ground is situated behind the school. On the sports ground there are a football field, a volleyball ground and a basketball ground.
Before the PT lessons we put on our sports uniform. After we have changed our clothes, we go to the gymnasium and line up. At the beginning of the lesson we usually do gymnastic exercises. Then we pull up, jump, climb the rope.
On the sports ground we run. Sometimes we throw balls. We often play sports games at the PT lesson. All the boys in our form like to play football. But our girls prefer to play volleyball or basketball.
In winter at the PT lessons we ski. We ski on the sports ground or in the park. Sometimes, if the weather is cold, we go to skate at the skating rink. The boys play hockey on the sports ground too.
Many boys and girls of our form attend various sports sections. I also attend a sports section in swimming. Three times a week I go to the swimming-pool. Some of my friends go in for tennis, track-and-field athletics, boxing and other sports.
Перевод:
Мой любимый урок - урок физической культуры.
Обычно у нас проходят уроки физкультуры или в спортзале или на стадионе. Наша спортивная площадка находится позади школы. На стадионе есть футбольное поле, волейбольная площадка и баскетбольная площадка.
Перед уроком физкультуры, мы надеваем спортивную форму. После того как мы сменили нашу одежду, мы идем в спортзал и строимся. В начале урока мы, как правило, делаем гимнастические упражнения. Затем подтягиваемся, прыгаем, лазим по канату.
На спортивной площадке мы бегаем. Иногда мы бросаем мячи. Мы часто играем в спортивные игры на уроке физкультуры. Все ребята в нашем классе, любят играть в футбол. Но наши девушки предпочитают играть в волейбол или баскетбол.
Зимой на уроках физкультуры мы катаемся на лыжах. Мы катаемся на спортивной площадке или в парке. Иногда, если погода холодная, мы идем кататься на коньках на катке. Мальчики также играют в хоккей на стадионе.
Многие мальчики и девочки нашего класса посещают различные спортивные секции. Я также посещаю спортивную секцию по плаванию. Три раза в неделю я хожу в бассейн. Некоторые мои друзья занимаются теннисом, легкой атлетикой, боксом и другими видами спорта.
My Hometown
I live in Taraz. It is one of the largest cities of Kazakhstan. It lies at the junction of the Talas River and the Turk-Sib Railway.
Taraz is one of the oldest cities of Kazakhstan. The first settlement appeared in the Talas River valley about twenty centuries ago. The ancient city of Taraz flourished as a stop along the Silk Road until it was destroyed by Mongol armies in the 13th century. About five centuries later, a new town called Auliye-Ata was established here. During its long history the town had different names and the last change was made in 1997 when Zhambyl became Taraz.
Now the population of the city is about 350,000 people. The modern city has large phosphate-processing works; a large power station; sugar, leather, and footwear factories; and a wool-washing plant.
I think Taraz is a beautiful city and an interesting place to visit. There are mosques, mausoleums and museums here. We have three universities and a lot of colleges and schools. There are also sports clubs and a large stadium, cinemas and one of the most beautiful buildings of our city – Regional Drama Theatre.
I love my city.
___
Мой город
Я живу в Таразе. Это один из крупнейших городов Казахстана. Он расположен у пересечения реки Талас и Туркcиба.
Тараз - один из древнейших городов Казахстана. Первое поселение появилось в долине реки Талас около двадцати веков назад. Древний Тараз процветал как город-остановка на Великом шелковом пути, пока не был разрушен монгольскими войсками в 13 веке. Спустя пять веков здесь был основан новый город под названием Аулие-Ата. За свою долгую историю город имел разные названия, и последнее изменение произошло в 1997 году, когда Жамбыл стал Таразом.
Сейчас население города составляет около 350 000 человек. Современный город имеет крупные фосфатоперерабатывающие заводы; большую электростанцию; сахарный завод, кожевенный завод, обувная и шерстомойная фабрики.
Я думаю, что Тараз - красивый город и интересное место для посещения. Здесь есть мечети, мавзолеи и музеи. У нас есть три университета и много колледжей и школ. Есть также спортивные клубы и большой стадион, кинотеатры и одно из самых красивых зданий нашего города - Областной драмтеатр.
Я люблю мой город.