26 июля 1864 года по Северному каналу на полной скорости проплыла великолепная яхта, с бизань-мачты которой дул легкий бриз "Юнион Джек", а с верхней галантной головки грот-мачты свисал голубой штандарт с вышитыми золотом инициалами "Э. Г.", увенчанный герцогской короной. Яхта называлась "Дункан", а ее владельцем был лорд Гленарван, один из шестнадцати шотландских пэров, заседающих в верхней палате парламента, и самый выдающийся член Королевского яхт-клуба Темзы, столь известного во всем Соединенном Королевстве.
Лорд Эдвард Гленарван находился на борту вместе со своей молодой женой леди Хеленой и одним из своих кузенов, майором Макнаббсом.
Объяснение: