1)приведем к каноническому виду параболы:
y=x²+4x+2=(x²+4x+4)-2=(x+2)²-2
2) изображаем у=х²
3) проводим прямые у=2 и х=2, они станут новыми осями Оу и Ох соответственно..
4) в этих осях уже изображенный график в п 2 будет графиком из п 1
